02 May 2014

জীবনের হারিয়ে যাওয়া উদ্দেশ্য (অনুবাদ)

মূল: ইয়াসমিন মোগাহেদ

পৃথিবীর ইতিহাসে মানুষ শামিল হয়েছে বহু অভিযাত্রায়। কিন্তু একটি অভিযাত্রায় কেউ কখনো যেতে পারেনি।

কেউ না—শুধু একজন বাদে।

যে-অভিযাত্রায় সেই একজন গিয়েছিলেন এমন এক বাহনে চড়ে যে-বাহনে কোনো মানুষ চড়েনি কোনোদিন; এমন এক পথে যে-পথ কোনো আত্মা দেখেনি কখনো। সেটা এমন এক জায়গায় যেখানে এর আগে কোনো সৃষ্টিরই পদচিহ্ন পড়েনি। সেই যাত্রা ছিল ঐশী সত্ত্বার সাথে সাক্ষাতের যাত্রা। সেটা ছিল সর্বোচ্চ মহাকাশের পানে আল্লাহর নাবি মুহাম্মাদ সল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লামের যাত্রা।

এই অভিযাত্রা ছিল আল-ইসরা ওয়াল মি‘রাজ (চমৎকার অভিযাত্রা)

10 February 2014

হাম হাম

||| হাম হাম |||

দুদিন আগে ঘুরে এলাম শ্রীমঙ্গল জেলার 'হাম হাম' থেকে মূল জায়গাটা নয়নাভিরাম বলতে যা বোঝায় তা হয়তো নয়, তবে মানুষের তেমন পদচারণা নেই বলে অন্যান্য পর্যটনকেন্দ্রগুলোর মতো জায়গাটা এখনো নোংরা হয়ে যায়নি

গাড়ি যে পর্যন্ত যায়, তার পর থেকে 'হাম হাম' যাওয়ার দুটো পথ আছে একটা হচ্ছে পাহাড়ের উপর দিয়ে দুঘন্টার পথ সাধারণ পর্যটকরা পথটাতেই বেশি যায় আরেকটি পথে রয়েছে খাল, পুকুর, পাহাড়, পাথর, গিরিপথএকটা ঘন জঙ্গলে যত রকমের প্রতিবন্ধকতা থাকা দড়কার তার সব উপকরণে পরিপূর্ণ অ্যাডভেঞ্চারের স্বাদ পাওয়ার জন্য আমরা বেছে নিয়েছিলাম দ্বিতীয় পথটাই

27 December 2013

‘আ'ইশাহ: এক বিদূষী নারীর জীবন থেকে (পর্ব-৩)

লেকচার : ইসমাইল কামদার, প্রতিলিপি : জারা টি.
ইসলামিক অনলাইন ইউনিভার্সিটির টিউটোরিয়াল অ্যাসিসট্যান্ট শাইখ ইসমাইল কামদারের ঘণ্টাব্যাপী লেকচারের প্রতিলিপি থেকে অনুদিত।

পাঠকের পড়ার সুবিধার জন্য চারটি পর্বে ভাগ করে প্রকাশ করা হবে ইনশা'আল্লাহ। তৃতীয় পর্বে থাকছে: তৃতীয় পর্বে থাকছে, 'আইশাহ (রা)-এর প্রতি অপবাদ দেওয়ার ঘটনা, সমাজে গীবাহ (গীবত) বা পরনিন্দার ভয়াবহ পরিণতি এবং নাবী ﷺ যে অদৃশ্যের জ্ঞান ('ইল্‌ম আল-গায়্‌ব) জানতেন না তার প্রমাণ।

মিথ্যা অপবাদ
‘আ’ইশাহ (রা)-এর জীবনের একটি বিশেষ ঘটনা হচ্ছে হ়াদিস়-উল-ইফ্‌ক বা তাঁর উপর মিথ্যা অপবাদ দেওয়ার ঘটনা। আলোচক-সমালোচক সবার মাঝেই সম্ভবত এই ঘটনা নিয়ে সবচেয়ে বেশি পর্যালোচনা হয়েছে। ঘটনাটা এমন:

19 December 2013

ত়ালিবুল-‘ইল্‌ম সুপারস্টারস (অনুবাদ)


মূল: ইব্‌ন উমার
মূল লেখার লিংক: muslimmatters.org/2008/03/10/keeping-it-real-student-of-knowledge-superstars/

কে ভেবেছিল “ত়ালিবুল-‘ইল্‌ম”-এর সাথে একদিন যুক্ত হবে রোশনাই আর জৌলুস? কেই-বা ভেবেছিল “জ্ঞানের ছাত্র” হওয়া একসময় পরিণত হবে বহু মুসলিমের ধ্যানজ্ঞানে? নিজেকে পরিচিত করার নতুন ফ্যাশন হবে আমি একজন “দা‘ঈ”? এক হয়ে যাবে জাহিলিয়্যাহ যুগের “নাচিয়ে” আর ইসলামি “জ্ঞানের ছাত্র”?


09 September 2013

সম্পর্ক কেন ভেঙে যায়? —ইয়াসমিন মোগাহেদ

আমার বয়স যখন ১৭, তখন একটা স্বপ্ন দেখেছিলাম। স্বপ্নে দেখছিলাম, আমি একটা মাসজিদের ভেতর বসে আছি। ছোট্ট এক মেয়ে কোত্থেকে যেন দৌড়ে এসে আমাকে জিজ্ঞেস করল, "আচ্ছা বলো তো, মানুষ কেন একজন আরেকজনকে ছেড়ে যায়?" প্রশ্নটা শুনে ভাবলাম, আরেহ এটা তো আমারই প্রশ্ন; আমাকেই জিজ্ঞেস করা হচ্ছে! পরে বুঝতে পেরেছিলাম প্রশ্নটা কেন আমাকে করা হয়েছিল।

02 September 2013

কার কাছ থেকে দীন শিখছেন সে ব্যাপারে সতর্ক হন —ইয়াওয়ার বেইগ

অনেকেই প্রশ্ন করেন, “কোনো ‘আলিম—যিনি অনেক জানেন, কিন্তু তার মধ্যে হয়তো সেই পরিমাণ চর্চা নেই—সে কী করছে না করছে এত কিছু না-ভেবে শুধু দীন শেখার উদ্দেশ্যে তাঁর কাছে গেলে ক্ষতি কী?”

আপাতদৃষ্টিতে প্রশ্নটি যুক্তিসঙ্গত মনে হলেও, নিজেকে একবার জিজ্ঞেস করে দেখুন তো, “আমি কি এমন কারও কাছ থেকে বিমান ওড়ানো শিখব, যে কিনা বিমান সম্বন্ধে সবকিছুই জানে, অথচ কখনো কোনো বিমান ওড়ায়নি?”

29 August 2013

সিরিয়ার জন্য কান্না

সেদিন আমাকে একজন জিজ্ঞেস করেন যে, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী হিসেবে সিরিয়ার মুসলিম ভাইবোনদের জন্য আমাদের কী করা উচিত?
আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের কিছু শিক্ষার্থী একটি প্রতিবাদ সভার আয়োজন করেছিল। ‘সিরিয়ার জন্য কান্না’—লেখা প্ল্যাকার্ড ও ব্যানার হাতে নিয়ে মেয়েরা বিশ্ববিদ্যালয় চত্বরসহ অন্যান্য কিছু স্থানে কয়েক ঘণ্টা ধরে দাঁড়িয়ে ছিল। খবরের কাগজে আসা ছবিতে দেখা যাচ্ছিল এদের প্রায় সবারই মুখে হাসি।

আমার উত্তর: